Die Gruppe ist unterwegs am Seequai in der Stadt Luzern. Ein Schiff legt vom Schiffssteg ab und wendet im Hafenbecken.

Das Schiffshorn ertönt. Michael fragt: «Warum hupt das Schiff? » Seine Betreuungsperson erklärt ihm, dass alle anderen kleinen Schiffe auf die Seite müssen, damit das grosse Schiff fahren darf.

Michael zeigt daraufhin auf einen Schwan und fragt neugierig: «Darf dieser Schwan denn überhaupt auch auf dem See fahren? »